Im Herzen der westungarischen Region Őrség, nahe der slowenischen und österreichischen Grenze, liegt das kleine, aber faszinierende Dorf Kétvölgy. Mit weniger als 100 Einwohnern ist es ein ruhiger Rückzugsort, weit entfernt vom Lärm und Stress der Städte. Kétvölgy ist ein idealer Ort für Reisende, die Natur, Stille und Authentizität suchen.Die Lage des Dorfes ist besonders reizvoll. Eingebettet in sanfte Hügel und grüne Wälder bietet Kétvölgy eine einmalige Landschaft, die zum Wandern, Entspannen und Erkunden einlädt. Das Dorf liegt nicht weit von der Stadt Szentgotthárd entfernt und ist gut mit dem Auto oder Fahrrad erreichbar.Eine der Hauptattraktionen von Kétvölgy ist der wunderschöne Aussichtsturm, von dem aus man einen weiten Blick über die umliegenden Wälder und Hügel genießen kann. Besonders bei Sonnenuntergang bietet sich ein atemberaubendes Schauspiel, wenn der Himmel in warmen Farben leuchtet und die Landschaft in goldenes Licht taucht.Für aktive Besucher gibt es zahlreiche Radwege in der Umgebung. Die Strecken führen durch Wälder, über Felder und entlang kleiner Dörfer. Die Region ist ideal für Naturliebhaber und Menschen, die gern auf zwei Rädern unterwegs sind. Die Ruhe und frische Luft machen jede Tour zu einem besonderen Erlebnis.Auch kulinarisch hat Kétvölgy etwas zu bieten. In der Dorfmitte gibt es ein gemütliches Gasthaus, in dem regionale Speisen serviert werden. Die Küche ist bodenständig, herzlich und von der ungarischen Tradition geprägt – perfekt für eine Stärkung nach einer Wanderung oder Radtour.Kétvölgy ist ein Ort, an dem man spürt, wie eng Natur und Mensch früher verbunden waren. Hier scheint die Zeit langsamer zu laufen, und jeder Sonnenuntergang erinnert daran, wie schön Einfachheit sein kann. Es ist nicht nur ein schöner Ort für einen Besuch, sondern auch eine Einladung, wieder näher zur Natur zu finden – so wie unsere Vorfahren es einst lebten.

https://www.facebook.com/ketvolgykertje